Многие ходы героев просто не оправданы психологически. Тот же эпизод, когда девушка едет снимать предстоящее насилие домой к преступнику и внезапно попадает в мир бдсм. Вау, как она могла такое предвидеть. Или же когда в доме людей, о которых достоверно известно, что они нацисты (сколько можно, скучно!), находят пыточную. Вот это неожиданность!

Самое смешное, конечно, это сама татуировка. Вынесенная в название, она должна быть хоть как-то обоснована в фильме. Но нет, мы ничего не узнаем конкретно о татуировке. Девушка не оказывается монахом Шаолиня, мастером джиу-джицу, хозяйкой подпольного наркопритона "Дракон", членом секты "Убей свою спину" или участником Desucon. Нам просто показывают, что у нее на спине картинка. Да, это действительно может удивить современного зрителя.

Актеры играют плохо. Возможно, есть какой-нибудь фестиваль "Каменная морда", вот там они бы взяли первые призы. Молчаливая энергия, паузы, долгое курение сигареты. Вариант - киноконкурс "Самый убогий секс".

Всё, что касается характера главной героини, очень смущает - персонаж картонный, недостоверный.  Вызывает сомнение город, в котором живут только сволочи. (Походу, про Москву.) Интенсивность нарушений закона не очень соотносится с моими ощущениями от Скандинавии.

Вообще таких книг очень много. Валё и Шеваль, например. Когда социалист берется поучать общество и пытается делать литературу из сухой идеи, он создает объект насмешек. Но судя по рецензиям, людям очень нравится результат.  Сложно понять, почему.

То, что скандинавы так часто и так надуманно убивают в своих детективах женщин  - засовывая трупы в водные матрасы, снеговики, отрезая головы, насилуя непостижимыми предметами - мне кажется еще одной попыткой указать женщине ее место - место традиционной жертвы. И Стиг Ларссон может называться кем угодно - антифашистом, борцом за права женщин - но такая борьба за права женщин - это очередная демонстрация доминирования.

Смотреть не советую, скучно и некрасиво (особенно отвратителен исполнитель роли Ромео).